DIE FIRMA UBISOFT EMEA, VEREINFACHTE AKTIENGESELLSCHAFT MIT VARIABLEM KAPITAL, HANDELSREGISTER RCS PARIS 432 573 624, DEREN GESCHÄFTSSITZ SICH IN UBISOFT EMEA, 28 RUE ARMAND CARREL, 93100 MONTREUIL FRANKREICH BEFINDET, (IM FOLGENDEN „UBISOFT“ GENANNT) ORGANISIERT UNTER DEM NAMEN „SKIN A CAR“ EIN KOSTENLOSES GEWINNSPIEL OHNE KAUFVERPFLICHTUNG.
„Gewinnspiel“: bedeutet das Gewinnspiel ohne Kaufverpflichtung, das von UBISOFT unter dem Namen „Skin a Car“ organisiert wird.
„Teilnahmebedingungen“: bedeutet diese Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels.
An diesem Gewinnspiel kann jede natürliche Person teilnehmen, die ihren Wohnsitz in Deutschland/Österreich hat, außer denjenigen Personen, die an der Organisation des Gewinnspiels mitgewirkt haben, sowie den Mitgliedern der Belegschaft der Firma UBISOFT und der Firma IVORY TOWER oder aller Firmen, die sie kontrollieren, von denen sie kontrolliert werden oder die gemeinsam mit ihnen unter Kontrolle stehen, sowie deren Familien (gleicher Name, gleiche Anschrift).
An dem Gewinnspiel können nur Personen teilnehmen, die mindestens 13 Jahre alt sind und ein Facebook-Konto sowie eine E-Mail-Adresse besitzen.
Die tägliche Anzahl von Eingaben ist pro Einzelperson beschränkt. Jeder Teilnehmer darf täglich maximal 5 Originalentwürfe einschicken.
Das Gewinnspiel beginnt am 09. Oktober 2013 um 18:00 Uhr und endet am 31. Januar 2014 um 18:00 Uhr (GMT+2), wobei das Datum und die Uhrzeit, die vom UBISOFT-System registriert werden, maßgebend sind.
Zur Teilnahme an diesem Gewinnspiel muss jeder Teilnehmer:
1. sich auf der Gewinnspielseite unter der Adresse http://thecrew-game.com einloggen und sich unter Verwendung der Daten seines Facebook-Profils zu diesem Gewinnspiel anmelden;
2. Nach der Anmeldung zum Gewinnspiel muss der Teilnehmer sein eigenes Design eines Autos der Marke BMW, Modell Mini Cooper S, über das Customization-Modul auf http://thecrew-game.com einschicken.
Jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit, während der Dauer des Gewinnspiels mehrere Designs einzuschicken.
Jedes Design, das von dem Teilnehmer eingeschickt wird, muss ein Original sein und darf in keinem Fall und auch nicht teilweise Merkmale von bereits existierenden Designs, die von Dritten entworfen wurden, übernehmen. Jeder Teilnehmer, der ein Design eingeschickt hat, das diese Bedingung nicht erfüllt, kann nach dem alleinigen Ermessen von Ubisoft entschädigungslos vom Gewinnspiel ausgeschlossen werden. Ferner behält sich Ubisoft das Recht vor, jedes Design oder alle anderen Elemente zu löschen, die Ubisoft als beleidigend, verleumderisch, für ein minderjähriges Publikum nicht geeignet oder sittenwidrig erachtet.
Bei diesem Gewinnspiel wird es zehn (10) Gewinner („Gewinner“) geben.
Die Designs der zehn (10) Teilnehmer mit dem höchsten Durchschnitt von Sternen, die sie für eines ihrer Designs auf der Website http://thecrew-game.com erhalten haben, und dies ausschließlich unter den Teilnehmern im Veranstaltungsgebiet des Gewinnspiels, werden dem „Mini“-Hersteller vorgelegt, der nach eigenem Ermessen einen (1) Hauptgewinner des Gewinnspiels aufgrund der Qualität und Originalität seines Designs auswählt. Die neun (9) anderen Teilnehmer, die von „Mini“ nicht ausgewählt werden, werden dann entsprechend dem besten Durchschnitt von Sternen, die sie für eines ihrer Designs auf der Website http://thecrew-game.com erhalten haben, auf den zweiten bis zehnten Platz eingestuft.
Bei Gleichstand zwischen zwei Teilnehmern wird der Teilnehmer mit der höchsten Stimmenzahl für seinen Sternedurchschnitt zum Gewinner bestimmt.
Der Name der Gewinner wird am 17. Februar 2014 unter der Adresse http://thecrew-game.com veröffentlicht.
Jeder Gewinner wird am Tag der Bekanntgabe auch persönlich per E-Mail an die E-Mail-Adresse, die er bei seiner Teilnahme am Gewinnspiel angegeben hat, benachrichtigt.
Jeder Gewinner muss die E-Mail, mit der er von UBISOFT über seinen Gewinn informiert wird, innerhalb von 3 Kalendertagen ab dem Datum des Erhalts der E-Mail von UBISOFT beantworten. Die Preise werden den Gewinnern maximal 10 Tage nach Release von « The Crew » zugestellt.
Falls 1.) ein Gewinner nicht innerhalb von 3 Kalendertagen antwortet und/oder 2.) eine Information, die er bei seiner Anmeldung zum Gewinnspiel angegeben hat, falsch ist, kann dieser Gewinner nach dem Ermessen von UBISOFT vom Gewinnspiel ausgeschlossen werden, ohne dass dem Teilnehmer durch diesen Ausschluss ein Schaden entsteht. Der folgende Teilnehmer, der den besten Durchschnitt von Sternen, die er in dem Gebiet, in dem das Gewinnspiel veranstaltet wird, für eines seiner Designs auf der Website erhalten hat, wird dann zum neuen Gewinner bestimmt.
Bei diesem Gewinnspiel wird es zehn (10) Gewinner geben.
1. Platz („Hauptgewinner“): Das Design des Hauptgewinners wird auf dem Auto der Marke BMW, Modell Mini Cooper S im Spiel „The Crew“ von UBISOFT für die Versionen Xbox One, PlayStation 4 und PC abgebildet werden. Der Hauptgewinner kann bei einer Studio Tour nach Lyon (Frankreich), im März/April, die Aufnahme seines Designs in das Spiel „The Crew“ miterleben. Der Gewinner erhält ferner das Spiel „The Crew“ auf der Plattform seiner Wahl.
2. bis 5. Platz: Jeder Gewinner erhält das Spiel „The Crew“ auf der Plattform seiner Wahl (PC, Xbox One oder PS4).
6. bis 10. Platz: Jeder Gewinner erhält einen Rabattgutschein von 30% für den Kauf des Spiels „The Crew“ Limited Edition auf der Plattform seiner Wahl (PC, Xbox One oder PS4) im Internetshop Uplay Shop. Jeder Gewinner erhält ferner einen Goodies-Pack „The Crew“.
Der für den Gewinn angegebene Wert entspricht dem Ladenpreis inkl. MwSt., der üblicherweise praktiziert oder am Tag der Erstellung der Teilnahmebedingungen geschätzt wird. Er wird lediglich als Richtwert angegeben und kann sich ändern. Der für den Gewinn angegebene Wert entspricht dem Ladenpreis inkl. MwSt.
Jeder Gewinn ist ausschließlich für die persönliche Nutzung jedes Gewinners bestimmt.
Vor der Überreichung seines Gewinns muss der Hauptgewinner eine Übertragung der Rechte an seinem Design auf UBISOFT (und ihre Tochtergesellschaften) insbesondere für die Aufnahme in das Spiel „The Crew“ auf den Versionen Xbox One, PlayStation 4 und PC gemäß den von UBISOFT vorgesehenen Modalitäten unterzeichnen.
Aus keinem Grund kann der Gewinn durch den Gewinner angefochten, sein Gegenwert in bar ausbezahlt oder gleich aus welchem Grund durch etwas anderes ersetzt oder ausgetauscht werden. Sollte UBISOFT allerdings nicht in der Lage sein, den tatsächlich gewonnenen Gewinn zu übergeben, behält sich UBISOFT das Recht vor, die angekündigten Gewinne durch Gewinne mit vergleichbarem Wert oder ähnlichen Eigenschaften zu ersetzen. Die Gewinner verzichten darauf, von UBISOFT eine Entschädigung zu fordern, falls ihnen aus der Annahme und/oder Benutzung des Gewinns ein Schaden entstehen sollte.
Die vollständigen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels sind ab 09. Oktober 2013 auf der Website http://thecrew-game.com erhältlich oder werden kostenlos an jede Person geschickt, die dies schriftlich anfordert, von:
UBISOFT EMEA
28 rue Armand Carrel
93100 Montreuil
FRANCE
Die Anforderung muss folgende Angaben enthalten: den Titel des Gewinnspiels, Name, Vorname und Adresse der anfordernden Person. Das Porto für die Anforderung der Teilnahmebedingungen wird auf einfache Anfrage zum normalen Posttarif erstattet (eine Anfrage pro Haushalt, gleicher Name, gleiche Adresse). In der Bitte um Portoerstattung muss eine Bankverbindung angegeben werden, da die Erstattung durch Banküberweisung ausgeführt wird.
UBISOFT behält sich das Recht vor, dieses Gewinnspiel zu verschieben, zu ändern oder abzubrechen, die Teilnahmefrist zu ändern und alle Probleme, die während des Verlaufs des Gewinnspiels auftreten könnten, sofort und in letzter Instanz zu entscheiden, falls die Umstände dies erforderlich machen. UBISOFT haftet nicht, wenn aufgrund eines unvorhersehbaren, nicht vermeidbaren und nicht im Einflussbereich von UBISOFT liegenden Grund die aus diesen Teilnahmebedingungen resultierenden Verpflichtungen ganz oder teilweise nicht eingehalten werden können.
Der Empfänger der Informationen, die in diesem Gewinnspiel enthalten und bei der Anmeldung zum Gewinnspiel angegeben werden, ist SEPTIME SARL, 5 RUE DE LA PENDERIE, 12000 RODEZ, FRANKREICH. UBISOFT teilt den Teilnehmern mit, dass die personenbezogenen Daten des Gewinnspiels einer automatisierten Verarbeitung unterzogen werden und von der Firma SEPTIME SARL in einer Datei gespeichert werden. Im Rahmen des Gewinnspiels gestattet es der Teilnehmer SEPTIME SARL und UBISOFT, seinen Namen und Vornamen für die Veröffentlichung seines Designs auf der Website http://thecrew-game.com uneingeschränkt zu verwenden. Zudem gestattet es der Teilnehmer SEPTIME SARL, ihm im Rahmen des Gewinnspiels E-Mails mit gewerblichem Inhalt zuzuschicken.
Der Teilnehmer, der zum Gewinner bestimmt wird, gestattet es UBISOFT, seinen Namen, Vornamen und seine E-Mail-Adresse kostenlos und uneingeschränkt für Informationsmaßnahmen zu dem Gewinnspiel und/oder für die Bekanntgabe der Ergebnisse auf jedem Medium zu benutzen, und dies während einer Dauer von zehn (10) Jahren nach der Bekanntgabe der Gewinner.
Die Teilnehmer haben ein Recht auf Zugang und Berichtigung in Bezug auf die Datei, die ihre personenbezogenen Daten enthält, das sie durch einfache Anfrage ausüben können, und sie können einer späteren Verwendung ihrer Daten zu Werbe- oder Verkaufsförderungszwecken widersprechen durch ein Schreiben an die Adresse: UBISOFT EMEA, 28 rue Armand Carrel, 93100 Montreuil, FRANCE
Die Teilnahme an dem Gewinnspiel setzt die Kenntnis der und die Einwilligung in die Eigenschaften und Grenzen des Internets voraus, insbesondere was die technischen Leistungen, die Antwortzeiten für die Konsultierung, die Abfrage oder Übertragung der Daten, die Risiken einer Unterbrechung der Verbindung und ganz allgemein die mit jeder Verbindung und Datenübertragung über das Internet verbundenen Risiken, den fehlenden Schutz bestimmter Daten gegen eventuellen Missbrauch und die Risiken der Infizierung mit eventuellen Viren, die im Netz zirkulieren, betrifft.
Folglich kann UBISOFT unter keinen Umständen für folgende Fälle verantwortlich gemacht werden, ohne dass diese Liste vollständig wäre:
• Übertragung und/oder Empfang jeglicher Daten und/oder Informationen über das Internet;
• Störungen des Internet-Netzwerks, die den guten Ablauf oder das Funktionieren des Gewinnspiels beeinflussen;
• Ausfall der Empfangsgeräte oder der Übertragungsleitungen;
• Verlust von E-Mails und ganz allgemein Verlust von Daten jeglicher Art;
• Routingprobleme;
• das Funktionieren der Software;
• die Folgen aus dem Auftreten von Viren, Computerbugs, Anomalien, technischen Fehlern;
• alle Schäden, die am Computer eines Teilnehmers verursacht werden;
• technische Mängel, Hardware- oder Softwarefehler jeder Art, die die Teilnahme am Gewinnspiel verhindert oder eingeschränkt haben oder die das System eines Teilnehmers beschädigt haben.
• im Falle höhere Gewalt.
Das Gewinnspiel untersteht deutschem/österreichischem Recht. Die Teilnahme am Gewinnspiel setzt ferner die vorbehaltlose Einwilligung in die vorliegenden Teilnahmebedingungen in ihrer Gesamtheit, in die für das Internet geltenden Ethikregeln sowie in die Gesetze, Vorschriften und anderen Texte, die in Deutschland/Österreich gelten, voraus.
Dieses Gewinnspiel wird auf keine Weise durch Facebook gesponsert oder verwaltet oder mit Facebook verbunden. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie Ihre Daten Ubisoft übergeben und nicht Facebook.
© 2013 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. The Crew logo, Uplay, the Uplay logo, Ubi.com, Ubisoft, and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the US and/or other countries. The "PS" Family logo is a registered trademark and "PS4" is a trademark of Sony Computer Entertainment Inc. Software platform logo (TM and ©) EMA 2006..General Motors Trademarks used under license to Ubisoft Entertainment.Dodge, Ram and HEMI are trademarks of Chrysler Group LLC. Dodge Challenger, Dodge Charger and their trade dress are used under license by Ubisoft. © Chrysler Group LLC 2010.The trademarks, copyrights and design rights in and associated with Lamborghini vehicles are used under licence from Lamborghini ArtiMarca S.p.A., Italy.